Рубрики

Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе
id#3409489

Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается второй том (роман «Долина Страха», сборник «Записки о Шерлоке Холмсе») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию «Записок о Шерлоке Холмсе» и «Долины Страха» в журнале «Стрэнд», — Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно.

Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе
Цена: 597

15.03.2019 г.

Сохранить в блокнот Сообщить о нарушении

Контакты:

Интернет-магазин SuperLarek.ru

Москва

Регион: Москва
Телефон: +79674720504

superlarek.ru

Отправить запрос автору

Объявления в регионе Москва

Супермозг. Думай как Шерлок Холмс

Супермозг. Думай как Шерлок Холмс

Вес 388.0 (г) Можно ли научиться мыслить так же четко и рационально, как Шерлок Холмс, или его безупречная логика и кристальная ясность ума — лишь выдумка писателя? Да, убеждена Мария Конникова, известный американский психолог и журнал...

Москва 521 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса

Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы ...

Москва 647 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Картины (раскраски) по номерам 40х50 Шерлок Холмс Бенедикт Камбербетч

Картины (раскраски) по номерам 40х50 Шерлок Холмс Бенедикт Камбербетч

Производитель Paintboy Страна производитель Китай Жанр Сюжетная композиция Длина 40.0 (см) Ширина 50.0 (см) Кисти в наборе есть Основа холст на деревянном подрамнике Краски акриловые Крепежи для подвешивания есть Контрольный лис...

Москва 990 Интернет-магазин "MirXobby"

Избранное. Исторические записки

Избранное. Исторические записки

Михаил Осипович Гершензон - историк русской литературы и общественной мысли XIX века, писатель, философ, публицист, переводчик, неутомимый собиратель эпистолярного наследия многих деятелей русской культуры, редактор и издатель. В том вхо...

Москва 625 Интернет-магазин SuperLarek.ru

В дебрях Центральной Азии. Записки кладоискателя

В дебрях Центральной Азии. Записки кладоискателя

Кладоискательство — нелёгкое занятие. Можно найти сокровище, но чаще поиски оканчиваются пустой потерей времени, денег, а порой и жизней. Наши герои — Фома Кукушкин и его компаньон Лобсын — торговцы, а не профессиональные кладоискатели. ...

Москва 718 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Еще предложения

Элизабет - Страх! Камера! Мотор!

Элизабет - Страх! Камера! Мотор!

Элизабет - Страх! Камера! Мотор!Производитель: Mattel Цена 8300 руб. / шт.

Севастополь 8 300 Наталья МОНСТРЯШКА

Ханни Свомп - Страх, Камера, Мотор!

Ханни Свомп - Страх, Камера, Мотор!

Кукла Хани Свомп, серия Страх! Камера! Мотор!Производитель: Mattel Цена 5200 руб. / шт.

Севастополь 5 200 Наталья МОНСТРЯШКА

Отцы и дети. Рудин. Записки охотника. Повести

Отцы и дети. Рудин. Записки охотника. Повести

Вес 357.0 (г) Иван Сергеевич Тургенев — крупнейший прозаик XIX века, в историю мировой литературы он вошел как один из создателей классического романа. Он уловил важнейшие идейные искания своего времени и именно он ввел понятие «лишний ...

Москва 622 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Библиотека Шерлок (компл.4)

Библиотека Шерлок (компл.4)

Комплект 4 модульной библиотеки Шерлок это один из вариантов обстановки домашнего кабинета. Состоит из 6 модулей - четыре шкафа для книг (модули 31, 32. 34, 35), шкаф навесной 4 и письменный стол 115 Общие габариты (ДхВхГ): - 2942х2107х...

Екатеринбург 50 790 Валентина интернет-магазин "НикаЕкб"

Blu-ray. Цена страха (4K Ultra HD)

Blu-ray. Цена страха (4K Ultra HD)

Когда президент России внезапно умирает, его пост занимает человек, о котором общественности известно достаточно мало. Именно этот факт увеличивает напряженную обстановку в стране. Глава ЦРУ Билл Кэбот принимает на работу молодого аналит...

Москва 1 485 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Смотрите также:

Элизабет - Страх! Камера! Мотор!
Севастополь
Ханни Свомп - Страх, Камера, Мотор!
Севастополь
Отцы и дети. Рудин. Записки охотника. Повести
Москва
Библиотека Шерлок (компл.4)
Екатеринбург
Blu-ray. Цена страха (4K Ultra HD)
Москва
«По долинам и по взгорьям Камчатки»
Петропавловск-Камчатский
Молоко Северная долина
Повсеместно
Прихожая Sherlock (Шерлок) композиция 3
Санкт-Петербург
Кухня из массива дерева «Долина Дуба»
Москва
Академия наук. Выход из "Долины Смерти"
Москва
Дом 100 кв.м., с. Новолуговое, с/о Солнечная долина
Новосибирск
Игра "Долина Хранительниц Женской Души"
Екатеринбург

Фото ... Москва Интернет-магазин СИМВОЛИК

«Православие сегодня. Записки приходского священника» Протоиерей И. Гончаров
Москва

Фрэнки Штейн - Добро пожаловать в школу монстров.Танец без страха.
Севастополь
Микрофлок мебельный Sherlock 20 (Шерлок)
Москва

Смотирте также: