Названия цвета и его оттенков. Толковый словарь-справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами
id#3236286

Язык издания Английский
Вес 260.0 (г)
Когда мы показываем явление, другой видит то же, что видим и мы
когда мы говорим о явлении, описываем, обсуждаем его, мы уже переводим его на наш человеческий язык. Какие возникают здесь затруднения, какие недостатки нам угрожают, мы и не догадываемся. Разные люди по-разному видят и называют одни и те же цвета. И это в зависимости от расы, национальности, религиозности, профессионализма, возраста, здоровья, интеллектуального развития, настроения и освещения. При переводе на другой язык трудности возрастают даже в названии предметных (памятных) цветов. Например, для болгарина клюквенный цвет ничего не говорит, так как клюква в Болгарии не растет.
Двуязычный словарь по названию цвета и его оттенков с определениями и разъяснениями на русском языке снизит неопределенность и создаст базу для взаимопонимания. Словарь окажет существенную помощь переводчикам, редакторам и корректорам с терминологией при работе с русскими и английскими текстами в области полиграфии, рекламы, дизайна, маркетинга и не только. Словарь адресуется переводчикам, дизайнерам, полиграфистам, рекламистам, менеджерам, колористам и всем, кто в своей работе и повседневной жизни использует названия цвета и его оттенки. Так как наша жизнь окрашена цветом от начала и до самого конца, то словарь может понадобиться любому из говорящих на русском или английском.
Словарь содержит 2 139 русских, 2 169 английских терминов, список из 129 источников литературы и 28 сайтов.

Названия цвета и его оттенков. Толковый словарь-справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами
Цена: 507

25.01.2019 г.

Сохранить в блокнот Сообщить о нарушении

Контакты:

Интернет-магазин SuperLarek.ru

Москва

Регион: Москва
Телефон: +79674720504

superlarek.ru

Отправить запрос автору

Объявления в регионе Москва

Толковый словарь русского языка

В новое издание Словаря вошло около 100 000 слов, научных терминов, диалектизмов и архаизмов, устойчивых фразеологических сочетаний при этом сохранены общая структура и характер подачи материала. Новые слова и выражения отражают не толь...

Москва 567 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Толковый словарь живого великорусского языка

Переиздаваемый словарь уникален тем, что это великое творение двух гениальных русских языковедов. За 53 года подвижнической работы В.И. Даль собрал и истолковал более 200000 слов и 30000 пословиц, поговорок, метких выражений. Профессор ...

Москва 3 771 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Психолингвистика. Ключевые концепты. Толковый словарь

Вес 440.0 (г) Вниманию читателя предлагается всеобъемлющее руководство, в котором раскрыты более 350 ключевых понятий современной психолингвистики. В книге отражены различные теоретические подходы, проведено сопоставление конкурирующих ...

Москва 924 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Вес 2112.0 (г) «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля знает каждый, кто интересуется русским языком и корнями своего народа, уходящими в глубь истории. Ведь мир человека, в конечном счете, заключен в сумме слов, которы...

Москва 1 616 Интернет-магазин SuperLarek.ru

Блуза с воланами пудрового оттенка. Италия

В этом сезоне представляем блузку с отделкой воланами. Жабо в викторианском стиле смотрится женственно и романтично, с легким налетом винтажности. Размер женской одежды: 44/48 Цена 1850 руб. / шт.

Москва 1 850 ТИДАСА ШОП - Интернет магазин

Еще предложения

Салфетка сервировочная, крупноплетеный ПВХ, 30x45см, синие оттенки, 3 цвета

Яркая сервировочная салфетка станет отличным украшением вашей кухни или столовой. Она не только поможет освежить интерьер, принесет уют и индивидуальность, но и защитит поверхность стола от повреждений или пятен.!!! важно!!! - Заказать...

Санкт-Петербург 72 интернет магазин Территория Низких Цен

Печатка XР. Цвет: позолота с красным оттенком. Ширина:12 мм. Есть 18р. 19 р. 20 р.

Серия Ювелирной Бижутерии XUPING - означает более высокое качество фурнитуры и более плотное покрытие изделия! Позолота наносится на изделие гальваническим способом, что в свою очередь защищает от коррозии и потемнения!!!Камни вставки...

Одесса 243 Екатерина Оптовый интернет-магазин бижутерии "TSATSA-OPT"

Кухонный гарнитур ярких оттенков

Гарнитур для кухни желто салатовый Стильный кухонный гарнитур Ульяновской мебельной фабрики (Русско-германского производства) в сочетании ярких оттенков. Фасады МДФ. Вся фурнитура Hettich и Blum (Германия). Петли плавного закрывания от...

Повсеместно 122 500 Наталия Мельникова МЕБЕЛЬ СИТИ

Женские полуботинки слиперы бордового оттенка

НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ 2020. Женские демисезонные полуботинки от производителя. Данная модель представлена в размерах с 36 по 41. Верх выполнен из качественной экокожи, которая очень проста в уходе, обладает повышенной прочностью и влагозащи...

Санкт-Петербург 999 Интернет-магазин Корона обувь России

Кварцит «СЕРЕБРИТ», «ЗЛАТОЛИТ» с зеленоватым оттенком

Серебристый плитняк с зеленоватым оттенком. Прочный. Ровный. Цена 6.9 руб.

Повсеместно 555 УралКамень Ландшафт

Смотрите также:

Фото ... Санкт-Петербург интернет магазин Территория Низких Цен

Салфетка сервировочная, крупноплетеный ПВХ, 30x45см, синие оттенки, 3 цвета
Санкт-Петербург

Печатка XР. Цвет: позолота с красным оттенком. Ширина:12 мм. Есть 18р. 19 р. 20 р.
Одесса
Кухонный гарнитур ярких оттенков
Повсеместно
Женские полуботинки слиперы бордового оттенка
Санкт-Петербург
Кварцит «СЕРЕБРИТ», «ЗЛАТОЛИТ» с зеленоватым оттенком
Повсеместно
SBLC-12DR Фальцепрокатный станок (старое название SBD4C)
Пермь
История географических названий. Русская топонимия в терминах
Москва
Большие иконы и их названия в магазине - Святой Владимир
Москва
Тюльпаны ярко-розовые с малиновым оттенком Dynasty в Астане
Красноярск
Стул барный Martin коричневый с бежевым оттенком
Санкт-Петербург
Палетка теней theBALM Cosmetics, 9 оттенков, Чувашия
Повсеместно
Электроды для сварки чугуна OK Ni-CI (старое название OK 92.18)
Симферополь

Фото ... Москва Интернет-магазин SuperLarek.ru

Русскоязычный жаргон. Историко-этимологический, толковый словарь преступного мира
Москва

Сварочные электроды ESAB OK AlSi5 (старое название ОК 96.40)
Евпатория

Англо-русский толковый словарь сокращений в области связи и новых информационных технологий
Москва

Смотирте также:

Названия цвета и его оттенков. Толковый словарь-справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами id#3236286

Названия цвета и его оттенков. Толковый словарь-справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами Цена: 507

Контакты:

Названия цвета и его оттенков. Толковый словарь-справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами
id#3236286

Названия цвета и его оттенков. Толковый словарь-справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами
Цена: 507